家族が総出でハワイに遊びにきたので、久しぶりにドライブに行きました。総勢９人の旅。２台の車をレンタカーして、１日目は、オアフ島の東を目指し、２日目は北を目指してドラ

先日、商品のプライス表を作ってほしいとのリクエストがあり、16ｃｍ×16ｃｍのボードにプライス表を作りました。「ハワイらしく」というリクエストにお答えして、ハイビスカスと

久しぶりのブログ投稿です。 ここのところ忙しくて、まったくブログに手を付けることができませんでした。日本は、桜のシーズンが日本全国ほぼ終わり、雨の多い春だと聞きますが�

あけましておめでとうございます 今年もどうぞよろしくお願いいたしますそして、 皆様にとりまして、素敵な1年となりますように Happy new year! May the new year bring you and your family a lot of

ハワイはワイキキより皆様へ メリークリスマス！！ メレ　カリキマカ！（←ハワイ語） こちらハワイは暖かいので、私が慣れ親しんできたクリスマスという感じはまったくあ

12月14日（日）にホノルルマラソンが開催されました。スタートは朝の5時。この日は、雨が降り、風の強い肌寒い1日。参加者数は約30000人とのこと。 私は、8日からハワイでの初の�

私が生まれてからずっと住んでいた地域は、田舎ではないけれど郊外で昼も夜も比較的静かなところでした。最寄の駅までもバスを乗らないといけないし、その駅だってターミナル駅の�